121.
پدیدآورنده: شکسپیر ،ویلیام
کتابخانه: کتابخانه سرو (کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (تهران)
موضوع: ، غزل انگلیسی،قرن 16م -- ترجمه شده به فارسی, ، شعر فارسی،قرن 14 -- ترجمه شده از انگلیسی
رده :
821
،
/3
،
ش
585
غ
،
1393
122.
پدیدآورنده: فلورین ،داگلاس
کتابخانه: کتابخانه جهان‌آرا (کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (تهران)
موضوع: ، شعر کودکان )آمریکایی(،ترجمه شده به فارسی, ، زمستان،شعر
رده :
811
،
/54
،
ف
854
چ
،
1391
123.
پدیدآورنده: علی بن ابی طالب )ع (،امام اول ،23قبل از هجرت - ق 40
کتابخانه: کتابخانه ۱۳ آبان (کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (تهران)
موضوع: ،شعر عربی - قرن 1ق . - ترجمه شده به فارسی، , ،شعر فارسی - ترجمه شده از عربی، , ،شعر عربی - قرن ق 1،
رده :
892
/713
ع
845
د
1373
124.
پدیدآورنده: ابن فارض ،عمربن علی ،ق 632- 576
کتابخانه: کتابخانه ۱۳ آبان (کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (تهران)
موضوع: ،شعر عربی - قرن 7ق . - ترجمه شده به فارسی، , ،شعر منثور فارسی - قرن 14- ترجمه شده از عربی،
رده :
892
/7134
الف
168
ف
1384
125.
پدیدآورنده: لابکوفسکی ،نائوم
کتابخانه: کتابخانه ۱۳ آبان (کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (تهران)
موضوع: ،طنز روسی - ترجمه شده به فارسی، , ،طنز فارسی - ترجمه شده از روسی،
رده :
891
/77
ل
112
ق
1384
126.
پدیدآورنده: جبران ،جبران خلیل ،م 1931- 1883
کتابخانه: کتابخانه ۱۳ آبان (کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (تهران)
موضوع: ،شعر منثور آمریکایی - قرن 20م . - ترجمه شده به فارسی، , ،شعر منثور فارسی - قرن 14- ترجمه شده از انگلیسی،
رده :
892
/715
ج
281
خ
127.
پدیدآورنده: جمالی ،کامران ،- 1331
کتابخانه: کتابخانه ۱۳ آبان (کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (تهران)
موضوع: ،شاعران - قرن م 20، , ،شاعران آلمانی - قرن م 20، , ،شاعران روسی - قرن م 20، , ،شعر آلمانی - قرن 20م - ترجمه شده به فارسی، , ،شعر روسی - قرن 20م - ترجمه شده به فارسی، , ،شعر - ترجمه، , ،شعر فارسی - قرن 14- ترجمه شده از زبانهای خارجی، , ،نرودا? پابلو? 1973- 1904. سنگ های آسمانی Ner،،،, P،،lo،
رده :
808
/81
ج
612
ج
1385
128.
پدیدآورنده: خوارزمی ،قاسم بن حسین ،ق 617- 555
کتابخانه: کتابخانه ۱۳ آبان (کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (تهران)
موضوع: ،شعر عربی - مجموعه ها، , ،شعر عربی - مجموعه ها - ترجمه شده به فارسی، , ،نویسندگان اسلامی - سرگذشتنامه،
رده :
892
/7108
خ
792
ب
1382
129.
پدیدآورنده: سعدی ،مصلح بن عبدالله ، - 691?ق
کتابخانه: کتابخانه ۱۳ آبان (کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (تهران)
موضوع: ،نثر فارسی-- قرن 7ق.، , ،نثر فارسی-- قرن 7ق. - ترجمه شده به انگلیسی، , ،نثر انگلیسی-- ترجمه شده از فارسی،
رده :
8
فا
8/83
1
س
554
گ
/
ت
ال
ف
138
130.
پدیدآورنده: مولوی ،جلال الدین محمدبن محمد
کتابخانه: کتابخانه ۱۳ آبان (کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (تهران)
موضوع: ،شعر فارسی،قرن 7ق .-- ترجمه شده به انگلیسی, ،شعر انگلیسی،قرن 20م .-- ترجمه شده از فارسی
رده :
8
فا
1
/31
م
849
ش
/
ب
ع
1386
131.
پدیدآورنده: فاضل ،ولید
کتابخانه: کتابخانه ۱۳ آبان (کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (تهران)
موضوع: ،نمایشنامه مذهبی عربی -- قرن 20م . -- ترجمه شده به فارسی، , ،نمایشنامه مذهبی فارسی -- ترجم شده از عربی، , ،حسین بن علی )ع(امام سوم ?4ق.-61ق.--نمایشنامه،
رده :
892
/726
ف
149
ن
1383
132.
پدیدآورنده: ناصری ،اعظم
کتابخانه: کتابخانه ۱۳ آبان (کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (تهران)
موضوع: ،شعر فارسی - قرن 14، , ،شعر فارسی - قرن 14- ترجمه شده به انگلیسی، , ،شعر فارسی - قرن 14- ترجمه شده به فرانسه، , ،شعر انگلیسی - قرن 20- ترجمه شده از فارسی، , ،شعر فرانسه - قرن 20- ترجمه شده از فارسی،
رده :
8
فا
1
/62
ن
172
ع
1386
133.
پدیدآورنده: حقی ،نادر،1349- ،گردآورنده و مترجم
کتابخانه: کتابخانه ۱۳ آبان (کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (تهران)
موضوع: ،شعر - قرن 20- مجموعه ها - ترجمه شده به فارسی، , ،شعر فارسی - قرن 14- ترجمه شده از زبانهای خارجی،
رده :
808
/8104
ح
678
ب
1380
134.
پدیدآورنده: صادقی ،فرشاد،1361-
کتابخانه: کتابخانه ۱۳ آبان (کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (تهران)
موضوع: ،زبان انگلیسی - کتاب های قرائت - راه و ساختمان - ترجمه شده به فارسی، , ،زبان انگلیسی - راهنمای آموزشی )عالی (، , ،زبان انگلیسی - کتاب های درسی برای خارجیان - فارسی،
رده :
428
/6
ص
196
ر
1385
135.
پدیدآورنده: سپهری ،سهراب
کتابخانه: کتابخانه هفت چنار (کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (تهران)
موضوع: ، شعر فارسی، قرن 14 -- ترجمه شده به انگلیسی, ، شعر انگلیسی، قرن 20م. -- ترجمه شده از فارسی
رده :
8
فا
1
،
/62
،
س
329
ح
،
1389
136.
پدیدآورنده: عزیزی ،فرزاد,مترجم فرزاد عزیزی
کتابخانه: کتابخانه شیخ صدوق(کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (تهران)
موضوع: ، زبان انگلیسی،کتاب های قرائت -- مطبوعات -- ترجمه شده به فارسی, ، زبان انگلیسی،کتاب های درسی برای خارجیان -- فارسی, ، زبان انگلیسی،کتاب های قرائت -- آموزش برنامه ای, ، زبان انگلیسی،راهنمای آموزشی )عالی(
رده :
428
/640240704
ع
588
ت
1390
137.
پدیدآورنده: مایاکوفسکی ،ولادیمیر ولادیمیروویچ,ولادیمیر مایاکوفسکی
کتابخانه: کتابخانه شیخ صدوق(کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (تهران)
موضوع: ، شعر روسی، قرن 20م. -- ترجمه شده به فارسی, ، شعر فارسی، قرن 14 -- ترجمه شده از روسی
رده :
891
/7142
م
196
س
1388
138.
پدیدآورنده: مقدم ،عبدالکریم,عبدالکریم مقدم? علیرضا غلامی کیان? فرشاد سلیم
کتابخانه: کتابخانه شیخ صدوق(کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (تهران)
موضوع: ، زبان انگلیسی،کتاب های قرائت -- حسابداری -- ترجمه شده به فارسی, ، زبان انگلیسی،آزمون ها و تمرین ها )عالی(, ، حسابداری،آموزش برنامه ای, ، زبان انگلیسی،آموزش برنامه ای
رده :
428
/64024657
م
723
ز
1387
139.
پدیدآورنده: خیام ،عمربن ابراهیم,مقدمه دهخدا ؛ خوشنویسی علی موسوی
کتابخانه: کتابخانه شهید کاشانی(کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (تهران)
موضوع: ،شعر فارسی،قرن 5 ق, ،شعر فارسی،قرن 5ق. -- ترجمه شده به خارجی
رده :
8
فا
1
/22
خ
957
ر
1392
140.
پدیدآورنده: علوی ،رضا,سید رضا علوی
کتابخانه: کتابخانه عطار(کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (تهران)
موضوع: ، شعر فارسی، قرن 14, ، شعر انگلیسی، قرن 20م. -- ترجمه شده از فارسی
رده :
8
فا
1
62/
ع
826
ب
1390
